“Tekst en muziek vloeien wonderwel in elkaar, kronkelend en fonkelend, perfect uitgekiend zonder aan naturel te verliezen. Met veel gevoel voor humor ook, verbaal én muzikaal (…) terwijl pianist Antoon Offeciers de liedjes kleur geeft met fijne accenten en suggestieve akkoorden.” De Standaard ****

“Na vele omzwervingen als zanger, muzikant en acteur komt Frank Mercelis thuis in een heerlijk theaterprogramma. (…) De voorlopige bekroning van een erg veelzijdige carrière.” Het Nieuwsblad ****

“Was echt goed. De stijl en opbouw van een goede oneman show (Toon Hermans). Maar dan ingevuld door een kind van de jaren ’80 met referenties naar onze leefwereld toen. Mooi verhaal, lach en een traan. Top muzikant erbij en bij momenten echt grappig. Eigenlijk een voorstelling waar ouderen plezier aan hebben, maar ook een jonger publiek in mee is.” – Programmator Roel Tulleneers, CC De Werft, Geel

Een Amerikaanse vrouw kreeg van haar therapeute het advies om haar man Frans te laten praten tijdens het vrijen. Dat zou de remmingen weghalen, zowel bij hem als bij haar. ’s Avonds fluisterde hij als een ware ‘Jean-Jacques’ lustig Franse woordjes in haar oor en wonder boven wonder: hun huwelijk was gered.

Ook zanger en acteur Frank Mercelis (o.a. Eddy et les Vedettes) laat zich inspireren door dit advies. Hij neemt de sensualiteit en het ritme van de Franse taal mee in de voorstelling ‘Talk To Me In French’; een persoonlijke, intieme en bij momenten sensuele muziekvertelling.

Samen met pianist Antoon Offeciers brengt hij deze keer niet alleen Franse chansons, maar vooral eigen songs, bewerkingen van bestaande nummers en pijnlijke verhalen over seksuele escapades, een leven als halve castraat en de stemmen in zijn hoofd. Olga, het mooiste meisje van de EHBO-cursus is erbij. En ook Marilou, de buurvrouw uit zijn geboortedorp. En Grace Jones, natuurlijk.

Tekst, zang, gitaar: Frank Mercelis
Toetsen: Antoon Offeciers
Coach: Dimitri Leue
Kostuums: Eva De Mul
Lichtplan: Pieter Nys
Geluid: Pieter Nys, Stoffel Verlackt